{"id":9219,"date":"2019-11-05T10:49:33","date_gmt":"2019-11-05T10:49:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cft-group.com\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/"},"modified":"2025-12-11T13:54:04","modified_gmt":"2025-12-11T13:54:04","slug":"una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/","title":{"rendered":"Una empresa familiar con una larga tradici\u00f3n: Edward Snell &#038; Co"},"content":{"rendered":"<p>Hace m\u00e1s de 150 a\u00f1os, un barco con destino a la costa argentina se vio obligado a atracar en Ciudad del Cabo. Este acontecimiento concreto dio lugar a la creaci\u00f3n de una de las empresas de licores m\u00e1s antiguas y consolidadas de Sud\u00e1frica. De hecho, entre las personas que iban a bordo del barco se encontraba el joven <strong>Edward Snell<\/strong>, que tras desembarcar en la capital sudafricana se incorpor\u00f3 a la naviera Thompson Walter and Co. Unos a\u00f1os m\u00e1s tarde, en 1848, fund\u00f3 en Durban la <strong>empresa Edward Snell &amp; Co.<\/strong><\/p>\n<p>Durante los primeros a\u00f1os de la empresa, el comercio consist\u00eda principalmente en simples actividades de importaci\u00f3n y exportaci\u00f3n. La empresa tambi\u00e9n actuaba como consignataria de la mayor\u00eda de los veleros que pasaban por el puerto. El negocio creci\u00f3 r\u00e1pidamente, de modo que en 1859 <strong>Edward Snell<\/strong> invit\u00f3 a su sobrino, Edward Hooper, a Sud\u00e1frica para que conociera los negocios de la empresa.<\/p>\n<p>En 1883, lleg\u00f3 el momento de que el hijo de Edward, Vernon Hooper, se uniera a la empresa como socio menor. El punto de inflexi\u00f3n significativo se produjo en 1906, cuando Vernon Hooper adquiri\u00f3 los intereses de la familia <strong>Snell<\/strong> y convirti\u00f3 la empresa en una sociedad limitada, nombrando codirectores a sus hijos Edward y Noel.<\/p>\n<p>Durante el siglo XX, las importaciones de vino, licores y cerveza siguieron creciendo, lo que permiti\u00f3 a la empresa desarrollarse a\u00fan m\u00e1s. Actualmente el presidente es David Hooper, que est\u00e1 muy decidido a mantenerse fiel a las caracter\u00edsticas y valores t\u00edpicos de una empresa familiar.<\/p>\n<p>En esta entrevista, Bayanda Cwazibe, Production Manager de <strong>Edward Snell<\/strong>, describe el entorno econ\u00f3mico de \u00c1frica y los objetivos futuros de la empresa.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abNuestra visi\u00f3n est\u00e1 representada por nuestros valores: respeto por nuestros empleados, amor por nuestras marcas, an\u00e1lisis y mejora constante de la calidad. La misi\u00f3n de <strong>Edward Snell &amp; Co<\/strong> es ser la empresa de vinos y licores mejor valorada de \u00c1frica\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les cree que ser\u00e1n los mayores retos de su sector en los pr\u00f3ximos a\u00f1os?<\/strong><\/p>\n<p>Uno de los mayores retos para nuestra empresa est\u00e1 relacionado con el bajo crecimiento econ\u00f3mico actual de Sud\u00e1frica, donde el desempleo y la incapacidad de hacer crecer el consumo interno son dos de los principales factores cr\u00edticos. En cualquier caso, estamos planificando nuestras actividades empresariales para tener perspectivas de crecimiento en el futuro: hemos adquirido algunos equipos nuevos que nos ayudar\u00e1n a mantener la mejora en t\u00e9rminos de calidad y productividad y que creemos firmemente que nos llevar\u00e1n a un crecimiento considerable.<\/p>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 eligi\u00f3 a CFT Group como proveedor? \u00bfCu\u00e1les son los puntos fuertes de la gama de llenado de CFT Group, a trav\u00e9s de la cual SNELL ha implantado su gama de producci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n<p>Conocimos a <strong>CFT Group<\/strong> gracias a USS Pactech, una empresa con la que ya ten\u00edamos una relaci\u00f3n establecida. Las referencias proporcionadas nos convencieron y ahora tenemos dos m\u00e1quinas <strong><a href=\"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/technology\/llenadoras\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Magic Rinser\/ Filler\/ Capper Tribloc<\/a><\/strong> en nuestras instalaciones de producci\u00f3n. Las caracter\u00edsticas de la tecnolog\u00eda de CFT Group se adaptaban perfectamente a nuestras necesidades y estamos muy satisfechos con su rendimiento.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo cree que evolucionar\u00e1 su empresa en los pr\u00f3ximos 10 a\u00f1os?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Edward Snell &amp; Co.<\/strong> tiene previsto aumentar considerablemente su cuota en el mercado sudafricano de bebidas con alcohol y seguir ampliando su presencia en mercados africanos concretos. Creemos que las nuevas m\u00e1quinas que hemos instalado y puesto en marcha deber\u00edan poder soportar nuestro crecimiento previsto en los pr\u00f3ximos cinco a siete a\u00f1os.<\/p>\n<p><strong>\u00bfAd\u00f3nde cree que podr\u00eda llevarles esta colaboraci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n<p>Gracias al v\u00ednculo con USS Pactech, prevemos una relaci\u00f3n duradera con CFT Group, que permitir\u00e1 a Snell satisfacer las exigencias de producci\u00f3n y calidad de los pr\u00f3ximos a\u00f1os, al tiempo que seguir\u00e1 creciendo en calidad de producto y capacidad de producci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace m\u00e1s de 150 a\u00f1os, un barco con destino a la costa argentina se vio obligado a atracar en Ciudad del Cabo. Este acontecimiento concreto dio lugar a la creaci\u00f3n de una de las empresas de licores m\u00e1s antiguas y consolidadas de Sud\u00e1frica. De hecho, entre las personas que iban a bordo del barco se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":236,"featured_media":9220,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_cr_original_post":"","_cr_replace_post_id":"","_cr_replacing_post_id":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9219","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","industry-bebidas","story-type-casos-de-exito"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Una empresa familiar con una larga tradici\u00f3n: Edward Snell &amp; Co - CFT Food Machinery<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una empresa familiar con una larga tradici\u00f3n: Edward Snell &amp; Co - CFT Food Machinery\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hace m\u00e1s de 150 a\u00f1os, un barco con destino a la costa argentina se vio obligado a atracar en Ciudad del Cabo. Este acontecimiento concreto dio lugar a la creaci\u00f3n de una de las empresas de licores m\u00e1s antiguas y consolidadas de Sud\u00e1frica. De hecho, entre las personas que iban a bordo del barco se [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CFT Food Machinery\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-05T10:49:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-11T13:54:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/Edward-Snell-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"alessandro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"alessandro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/\"},\"author\":{\"name\":\"alessandro\",\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/#\/schema\/person\/d7901b02e6e76106ec3b385f87adeed5\"},\"headline\":\"Una empresa familiar con una larga tradici\u00f3n: Edward Snell &#038; Co\",\"datePublished\":\"2019-11-05T10:49:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T13:54:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/\"},\"wordCount\":681,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/Edward-Snell-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/\",\"name\":\"Una empresa familiar con una larga tradici\u00f3n: Edward Snell & Co - CFT Food Machinery\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/Edward-Snell-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-05T10:49:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T13:54:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/#\/schema\/person\/d7901b02e6e76106ec3b385f87adeed5\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/Edward-Snell-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/Edward-Snell-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/\",\"name\":\"CFT Food Machinery\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/#\/schema\/person\/d7901b02e6e76106ec3b385f87adeed5\",\"name\":\"alessandro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/389b3c20dea50b547c67d4dad3396483c7a5899a3f8d7b63fd3abe2589ffc9ea?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/389b3c20dea50b547c67d4dad3396483c7a5899a3f8d7b63fd3abe2589ffc9ea?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"alessandro\"},\"url\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/author\/alessandro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una empresa familiar con una larga tradici\u00f3n: Edward Snell & Co - CFT Food Machinery","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Una empresa familiar con una larga tradici\u00f3n: Edward Snell & Co - CFT Food Machinery","og_description":"Hace m\u00e1s de 150 a\u00f1os, un barco con destino a la costa argentina se vio obligado a atracar en Ciudad del Cabo. Este acontecimiento concreto dio lugar a la creaci\u00f3n de una de las empresas de licores m\u00e1s antiguas y consolidadas de Sud\u00e1frica. De hecho, entre las personas que iban a bordo del barco se [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/","og_site_name":"CFT Food Machinery","article_published_time":"2019-11-05T10:49:33+00:00","article_modified_time":"2025-12-11T13:54:04+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/Edward-Snell-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"alessandro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"alessandro","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/"},"author":{"name":"alessandro","@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/#\/schema\/person\/d7901b02e6e76106ec3b385f87adeed5"},"headline":"Una empresa familiar con una larga tradici\u00f3n: Edward Snell &#038; Co","datePublished":"2019-11-05T10:49:33+00:00","dateModified":"2025-12-11T13:54:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/"},"wordCount":681,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/Edward-Snell-1.jpg","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cft-group.com\/es\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/","url":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/","name":"Una empresa familiar con una larga tradici\u00f3n: Edward Snell & Co - CFT Food Machinery","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/Edward-Snell-1.jpg","datePublished":"2019-11-05T10:49:33+00:00","dateModified":"2025-12-11T13:54:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/#\/schema\/person\/d7901b02e6e76106ec3b385f87adeed5"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cft-group.com\/es\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/una-empresa-familiar-con-una-larga-tradicion-edward-snell-co\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/Edward-Snell-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/Edward-Snell-1.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/","name":"CFT Food Machinery","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/#\/schema\/person\/d7901b02e6e76106ec3b385f87adeed5","name":"alessandro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/389b3c20dea50b547c67d4dad3396483c7a5899a3f8d7b63fd3abe2589ffc9ea?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/389b3c20dea50b547c67d4dad3396483c7a5899a3f8d7b63fd3abe2589ffc9ea?s=96&d=mm&r=g","caption":"alessandro"},"url":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/author\/alessandro\/"}]}},"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/Edward-Snell-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/236"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9219"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10414,"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9219\/revisions\/10414"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}