{"id":12087,"date":"2021-08-06T11:52:11","date_gmt":"2021-08-06T11:52:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cft-group.com\/selection-et-tri-des-tomates-raytec-vision\/"},"modified":"2026-05-26T10:33:52","modified_gmt":"2026-05-26T10:33:52","slug":"selection-et-tri-des-tomates-raytec-vision","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/selection-et-tri-des-tomates-raytec-vision\/","title":{"rendered":"S\u00e9lection et tri des tomates\u00a0: Raytec Vision"},"content":{"rendered":"&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019une des premi\u00e8res \u00e9tapes du traitement des tomates apr\u00e8s la r\u00e9colte est le tri, qui est tr\u00e8s important pour garantir un produit final de qualit\u00e9.<br\/>Notre soci\u00e9t\u00e9 Raytec Vision est un leader dans la fabrication de machines pour le tri automatique de produits, avec des technologies bas\u00e9es sur le tri optique ou par rayons X.<\/p>&#13;\n&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le traitement des tomates, Raytec propose quatre technologies diff\u00e9rentes en fonction de la forme de la mati\u00e8re premi\u00e8re.<\/p>&#13;\n&#13;\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tomates enti\u00e8res<\/h2>&#13;\n&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Raynbow <\/strong>est une trieuse optique capable d\u2019examiner 100\u00a0% de la surface du produit.<br\/>Elle rejette efficacement les corps \u00e9trangers et les produits d\u00e9fectueux gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me d\u2019\u00e9jection \u00e0 pales.<br\/>\u00c9galement disponible en version 3Way, qui dispose de deux syst\u00e8mes de rejet pour distinguer les produits inutilisables des produits consid\u00e9r\u00e9s comme de seconde cat\u00e9gorie.<\/p>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">&#13;\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Tomato sorting with Raynbow HS | RAYTEC VISION SpA\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5ecpXlQxbRo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>&#13;\n&#13;\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tomates pel\u00e9es<\/h2>&#13;\n&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rayvolution <\/strong>est une trieuse optique \u00e9quip\u00e9e de cam\u00e9ras \u00e0 haute r\u00e9solution pour examiner le produit sur la bande convoyeuse.<br\/>Elle rejette efficacement les corps \u00e9trangers et les produits d\u00e9fectueux gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me d\u2019\u00e9jection \u00e0 pales.<br\/>Cette machine est \u00e9galement disponible en version 3Way.<\/p>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">&#13;\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Rayvolution: the optical sorter for peeled tomatoes | RAYTEC VISION SpA\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZGSg0nSm6SI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>&#13;\n&#13;\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pulpe de tomate<\/h2>&#13;\n&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Typhoon <\/strong>est une trieuse optique pour les produits alimentaires liquides ou pulpeux. Elle rejette efficacement les corps \u00e9trangers et les produits d\u00e9fectueux gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me d\u2019\u00e9jection par aspiration.<\/p>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">&#13;\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Typhoon optical sorting machine for diced tomato | RAYTEC VISION SpA\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/w-bvnvbI55k?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>&#13;\n&#13;\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tomates emball\u00e9es<\/h2>&#13;\n&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Raybox est la machine \u00e0 rayons X qui permet d\u2019inspecter les tomates (et de nombreux autres produits) dans des bocaux en verre, des bouteilles, des bo\u00eetes de conserve et des briques en carton.<br\/>Cette machine peut facilement d\u00e9tecter les corps \u00e9trangers, les emballages endommag\u00e9s et les anomalies du niveau de remplissage.<\/p>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">&#13;\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"X-Ray Barattolo Raybox 30\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/w3HmYHKLRZk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>&#13;\n&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site web de Raytec fournit des informations sur toutes les <a href=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"undefined (apri in una nuova scheda)\" rel=\"noreferrer noopener\">solutions de tri des produits<\/a> propos\u00e9es par l\u2019entreprise.<\/p>&#13;\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#13; L\u2019une des premi\u00e8res \u00e9tapes du traitement des tomates apr\u00e8s la r\u00e9colte est le tri, qui est tr\u00e8s important pour garantir un produit final de qualit\u00e9.Notre soci\u00e9t\u00e9 Raytec Vision est un leader dans la fabrication de machines pour le tri automatique de produits, avec des technologies bas\u00e9es sur le tri optique ou par rayons X. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":236,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_cr_original_post":"","_cr_replace_post_id":"","_cr_replacing_post_id":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-12087","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-categorizzato","story-type-innovazione-cultura","topic-insights-sulle-macchine"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>S\u00e9lection et tri des tomates\u00a0: Raytec Vision - CFT Food Machinery<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/selection-et-tri-des-tomates-raytec-vision\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u00e9lection et tri des tomates\u00a0: Raytec Vision - CFT Food Machinery\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#013; L\u2019une des premi\u00e8res \u00e9tapes du traitement des tomates apr\u00e8s la r\u00e9colte est le tri, qui est tr\u00e8s important pour garantir un produit final de qualit\u00e9.Notre soci\u00e9t\u00e9 Raytec Vision est un leader dans la fabrication de machines pour le tri automatique de produits, avec des technologies bas\u00e9es sur le tri optique ou par rayons X. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/selection-et-tri-des-tomates-raytec-vision\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CFT Food Machinery\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-06T11:52:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T10:33:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"alessandro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"alessandro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/selection-et-tri-des-tomates-raytec-vision\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/selection-et-tri-des-tomates-raytec-vision\/\"},\"author\":{\"name\":\"alessandro\",\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/#\/schema\/person\/d7901b02e6e76106ec3b385f87adeed5\"},\"headline\":\"S\u00e9lection et tri des tomates\u00a0: Raytec Vision\",\"datePublished\":\"2021-08-06T11:52:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T10:33:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/selection-et-tri-des-tomates-raytec-vision\/\"},\"wordCount\":351,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Non categorizzato\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/selection-et-tri-des-tomates-raytec-vision\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/selection-et-tri-des-tomates-raytec-vision\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/selection-et-tri-des-tomates-raytec-vision\/\",\"name\":\"S\u00e9lection et tri des tomates\u00a0: Raytec Vision - CFT Food Machinery\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-06T11:52:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T10:33:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/#\/schema\/person\/d7901b02e6e76106ec3b385f87adeed5\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/selection-et-tri-des-tomates-raytec-vision\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/\",\"name\":\"CFT Food Machinery\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/#\/schema\/person\/d7901b02e6e76106ec3b385f87adeed5\",\"name\":\"alessandro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/389b3c20dea50b547c67d4dad3396483c7a5899a3f8d7b63fd3abe2589ffc9ea?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/389b3c20dea50b547c67d4dad3396483c7a5899a3f8d7b63fd3abe2589ffc9ea?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"alessandro\"},\"url\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/author\/alessandro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00e9lection et tri des tomates\u00a0: Raytec Vision - CFT Food Machinery","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/selection-et-tri-des-tomates-raytec-vision\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"S\u00e9lection et tri des tomates\u00a0: Raytec Vision - CFT Food Machinery","og_description":"&#13; L\u2019une des premi\u00e8res \u00e9tapes du traitement des tomates apr\u00e8s la r\u00e9colte est le tri, qui est tr\u00e8s important pour garantir un produit final de qualit\u00e9.Notre soci\u00e9t\u00e9 Raytec Vision est un leader dans la fabrication de machines pour le tri automatique de produits, avec des technologies bas\u00e9es sur le tri optique ou par rayons X. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/selection-et-tri-des-tomates-raytec-vision\/","og_site_name":"CFT Food Machinery","article_published_time":"2021-08-06T11:52:11+00:00","article_modified_time":"2026-05-26T10:33:52+00:00","author":"alessandro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"alessandro","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/selection-et-tri-des-tomates-raytec-vision\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/selection-et-tri-des-tomates-raytec-vision\/"},"author":{"name":"alessandro","@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/#\/schema\/person\/d7901b02e6e76106ec3b385f87adeed5"},"headline":"S\u00e9lection et tri des tomates\u00a0: Raytec Vision","datePublished":"2021-08-06T11:52:11+00:00","dateModified":"2026-05-26T10:33:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/selection-et-tri-des-tomates-raytec-vision\/"},"wordCount":351,"commentCount":0,"articleSection":["Non categorizzato"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/selection-et-tri-des-tomates-raytec-vision\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/selection-et-tri-des-tomates-raytec-vision\/","url":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/selection-et-tri-des-tomates-raytec-vision\/","name":"S\u00e9lection et tri des tomates\u00a0: Raytec Vision - CFT Food Machinery","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-08-06T11:52:11+00:00","dateModified":"2026-05-26T10:33:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/#\/schema\/person\/d7901b02e6e76106ec3b385f87adeed5"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/selection-et-tri-des-tomates-raytec-vision\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/","name":"CFT Food Machinery","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/#\/schema\/person\/d7901b02e6e76106ec3b385f87adeed5","name":"alessandro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/389b3c20dea50b547c67d4dad3396483c7a5899a3f8d7b63fd3abe2589ffc9ea?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/389b3c20dea50b547c67d4dad3396483c7a5899a3f8d7b63fd3abe2589ffc9ea?s=96&d=mm&r=g","caption":"alessandro"},"url":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/author\/alessandro\/"}]}},"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/236"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12087"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12088,"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12087\/revisions\/12088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}