Chers amis, il y a exactement cent ans naissait Camillo, mon p\u00e8re. Avec tous ceux qui l\u2019ont connu, mais aussi avec ceux qui n\u2019ont pas eu la chance de le conna\u00eetre, je voudrais partager ce moment pour nous souvenir de lui. Nous souvenir de lui pour ce qu\u2019il \u00e9tait, un homme courageux certainement, si courageux que parfois son courage devenait t\u00e9m\u00e9rit\u00e9 aux yeux de beaucoup\u00a0; un homme bourru mais tr\u00e8s bon, parfois autoritaire mais tr\u00e8s g\u00e9n\u00e9reux et magnanime\u00a0; intelligent de toute \u00e9vidence, de cette intelligence qui vient d\u2019une connaissance profonde de son travail, de son territoire et de tous ses collaborateurs, qui l\u2019ont accompagn\u00e9 dans la longue aventure de son \u00ab\u00a0atelier\u00a0\u00bb… comme il appelait son entreprise.<\/p>\n
Le monde d\u2019aujourd\u2019hui est tr\u00e8s diff\u00e9rent de celui qu\u2019il a connu, bien s\u00fbr, et il aurait peut-\u00eatre un peu de mal \u00e0 le comprendre, m\u00eame si je suis persuad\u00e9 qu\u2019avec son g\u00e9nie, il serait capable d\u2019y faire face avec succ\u00e8s.<\/p><\/blockquote>\n
Dans cet esprit, j\u2019aimerais que nous nous inspirions tous de ces r\u00e9flexions et que nous fassions n\u00f4tres certains de ses principes imp\u00e9rissables qui, \u00e0 l\u2019instar de ses produits, restent tout \u00e0 fait d\u2019actualit\u00e9, malgr\u00e9 l\u2019\u00e9poque \u00e0 laquelle il a travaill\u00e9 et v\u00e9cu. Roberto Catelli<\/strong> Pr\u00e9sident du groupe CFT<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Chers amis, il y a exactement cent ans naissait Camillo, mon p\u00e8re. Avec tous ceux qui l\u2019ont connu, mais aussi avec ceux qui n\u2019ont pas eu la chance de le conna\u00eetre, je voudrais partager ce moment pour nous souvenir de lui. Nous souvenir de lui pour ce qu\u2019il \u00e9tait, un homme courageux certainement, si courageux […]<\/p>\n","protected":false},"author":236,"featured_media":12244,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_cr_original_post":"","_cr_replace_post_id":"","_cr_replacing_post_id":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-12243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorizzato","story-type-innovazione-cultura","topic-altre-notizie"],"yoast_head":"\n
Il y a 100\u00a0ans, naissait Camillo Catelli - CFT Food Machinery<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/il-y-a-100-ans-naissait-camillo-catelli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il y a 100\u00a0ans, naissait Camillo Catelli - CFT Food Machinery\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chers amis, il y a exactement cent ans naissait Camillo, mon p\u00e8re. Avec tous ceux qui l\u2019ont connu, mais aussi avec ceux qui n\u2019ont pas eu la chance de le conna\u00eetre, je voudrais partager ce moment pour nous souvenir de lui. Nous souvenir de lui pour ce qu\u2019il \u00e9tait, un homme courageux certainement, si courageux […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/il-y-a-100-ans-naissait-camillo-catelli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CFT Food Machinery\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-07T09:37:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"alessandro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"alessandro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/il-y-a-100-ans-naissait-camillo-catelli\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/il-y-a-100-ans-naissait-camillo-catelli\/\"},\"author\":{\"name\":\"alessandro\",\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/#\/schema\/person\/d7901b02e6e76106ec3b385f87adeed5\"},\"headline\":\"Il y a 100\u00a0ans, naissait Camillo Catelli\",\"datePublished\":\"2019-02-07T09:37:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/il-y-a-100-ans-naissait-camillo-catelli\/\"},\"wordCount\":241,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/il-y-a-100-ans-naissait-camillo-catelli\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/camillo-catelli2.png\",\"articleSection\":[\"Non categorizzato\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/il-y-a-100-ans-naissait-camillo-catelli\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/il-y-a-100-ans-naissait-camillo-catelli\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/il-y-a-100-ans-naissait-camillo-catelli\/\",\"name\":\"Il y a 100\u00a0ans, naissait Camillo Catelli - CFT Food Machinery\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/il-y-a-100-ans-naissait-camillo-catelli\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/il-y-a-100-ans-naissait-camillo-catelli\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/camillo-catelli2.png\",\"datePublished\":\"2019-02-07T09:37:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/#\/schema\/person\/d7901b02e6e76106ec3b385f87adeed5\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/il-y-a-100-ans-naissait-camillo-catelli\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/il-y-a-100-ans-naissait-camillo-catelli\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/camillo-catelli2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/camillo-catelli2.png\",\"width\":962,\"height\":542,\"caption\":\"it 100 anni fa nasceva Camillo Catelli\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/\",\"name\":\"CFT Food Machinery\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/#\/schema\/person\/d7901b02e6e76106ec3b385f87adeed5\",\"name\":\"alessandro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/389b3c20dea50b547c67d4dad3396483c7a5899a3f8d7b63fd3abe2589ffc9ea?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/389b3c20dea50b547c67d4dad3396483c7a5899a3f8d7b63fd3abe2589ffc9ea?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"alessandro\"},\"url\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/author\/alessandro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il y a 100\u00a0ans, naissait Camillo Catelli - CFT Food Machinery","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/il-y-a-100-ans-naissait-camillo-catelli\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Il y a 100\u00a0ans, naissait Camillo Catelli - CFT Food Machinery","og_description":"Chers amis, il y a exactement cent ans naissait Camillo, mon p\u00e8re. Avec tous ceux qui l\u2019ont connu, mais aussi avec ceux qui n\u2019ont pas eu la chance de le conna\u00eetre, je voudrais partager ce moment pour nous souvenir de lui. Nous souvenir de lui pour ce qu\u2019il \u00e9tait, un homme courageux certainement, si courageux […]","og_url":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/il-y-a-100-ans-naissait-camillo-catelli\/","og_site_name":"CFT Food Machinery","article_published_time":"2019-02-07T09:37:58+00:00","author":"alessandro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"alessandro","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/il-y-a-100-ans-naissait-camillo-catelli\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/il-y-a-100-ans-naissait-camillo-catelli\/"},"author":{"name":"alessandro","@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/#\/schema\/person\/d7901b02e6e76106ec3b385f87adeed5"},"headline":"Il y a 100\u00a0ans, naissait Camillo Catelli","datePublished":"2019-02-07T09:37:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/il-y-a-100-ans-naissait-camillo-catelli\/"},"wordCount":241,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/il-y-a-100-ans-naissait-camillo-catelli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/camillo-catelli2.png","articleSection":["Non categorizzato"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/il-y-a-100-ans-naissait-camillo-catelli\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/il-y-a-100-ans-naissait-camillo-catelli\/","url":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/il-y-a-100-ans-naissait-camillo-catelli\/","name":"Il y a 100\u00a0ans, naissait Camillo Catelli - CFT Food Machinery","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/il-y-a-100-ans-naissait-camillo-catelli\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/il-y-a-100-ans-naissait-camillo-catelli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/camillo-catelli2.png","datePublished":"2019-02-07T09:37:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/#\/schema\/person\/d7901b02e6e76106ec3b385f87adeed5"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/il-y-a-100-ans-naissait-camillo-catelli\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/il-y-a-100-ans-naissait-camillo-catelli\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/camillo-catelli2.png","contentUrl":"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/camillo-catelli2.png","width":962,"height":542,"caption":"it 100 anni fa nasceva Camillo Catelli"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/","name":"CFT Food Machinery","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/#\/schema\/person\/d7901b02e6e76106ec3b385f87adeed5","name":"alessandro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/389b3c20dea50b547c67d4dad3396483c7a5899a3f8d7b63fd3abe2589ffc9ea?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/389b3c20dea50b547c67d4dad3396483c7a5899a3f8d7b63fd3abe2589ffc9ea?s=96&d=mm&r=g","caption":"alessandro"},"url":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/author\/alessandro\/"}]}},"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/camillo-catelli2.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/236"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12243\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}