{"id":4564,"date":"2020-04-16T11:44:54","date_gmt":"2020-04-16T11:44:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cft-group.com\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/"},"modified":"2025-12-15T16:11:47","modified_gmt":"2025-12-15T16:11:47","slug":"riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/","title":{"rendered":"Riempimento birra in lattine e bottiglie per Dixie Beer"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Our experience with Comac in 3 words? A world-class manufacturing equipment.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Jim Birch, Dixie Beer General Manager<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Dixie Beer \u00e8 un marchio storico per New Orleans e per l\u2019intero mondo della birra \u201cborn in the USA\u201d. Fondata nel 1907, Dixie Beer ha attraversato pi\u00f9 di un secolo di storia, rimanendo sempre saldamente legata alla citt\u00e0 della Louisiana. Dalle origini al Proibizionismo, dal successo al fallimento, Dixie ha saputo sempre rialzarsi dopo ogni momento difficile, continuando a fare quello per cui \u00e8 nata: produrre birra di qualit\u00e0.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"CFT Group - Brewing Plant: The Rebirth of Dixie Brewing\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/IqztE9ikAsg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"h7\">L\u2019ultima rinascita e la collaborazione con Comac<\/span><\/p>\n<p>Il 29 agosto 2005 \u00e8 una data che rimarr\u00e0 scolpita per sempre nella memoria di New Orleans e della sua costa: quel giorno l\u2019uragano Katrina sconvolse la citt\u00e0, distruggendo anche l\u2019intera sede produttiva di Dixie Beer, che da allora \u2013 e per 15 anni \u2013 ha prodotto la propria birra attraverso gli strumenti di altre aziende (contract brewing).<\/p>\n<p>La rinascita definitiva avviene qualche mese fa: Dixie torna trionfalmente a New Orleans e inaugura la sua nuova sede: quasi 8 chilometri quadrati di superficie in cui trovano posto due brewhouses e naturalmente una nuovissima linea completa, ad alta velocit\u00e0, per l\u2019infustamento, l\u2019imbottigliamento (in vetro e lattina) e il confezionamento della birra, firmata Comac e molto apprezzata dalle migliaia di persone che possono vederla in azione, davanti ai loro occhi, durante le visite guidate organizzate dal birrificio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"h7\">Un progetto sviluppato nel tempo<\/span><\/p>\n<blockquote><p>\u201cFrom the very start to the finish, it\u2019s been fantastic\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<p>(Jim Birch, Dixie Beer General Manager)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dixie era alla ricerca, come spiega il General Manager, Mr. Jim Birch, di una linea che coniugasse l\u2019alta velocit\u00e0 delle operazioni con la semplicit\u00e0 d\u2019uso, in modo che potesse essere controllata da pochi operatori.<\/p>\n<p>Il team Comac, guidato dal project manager Matteo Melzi, ha saputo adattarsi alle esigenze del cliente con impegno e professionalit\u00e0, seguendo il progetto in tutte le sue fasi: dalla scelta del tipo di macchine al calcolo degli spazi necessari per la linea, fino all\u2019installazione e al training del personale onsite, ogni passaggio \u00e8 stato curato e coordinato da Comac in collaborazione con il team di Dixie Beer, per permettere a tutti di essere allineati e coinvolti in un processo che ha richiesto anni di lavoro.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/\" rel=\"attachment wp-att-13630\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13630 size-large\" src=\"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/Dixie-headquarters-header-1024x576-2.jpg\" alt=\"CFT Group canning and bottling line for beer - Dixie Beer\" width=\"1024\" height=\"576\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"h7\">I primi risultati, con uno sguardo al futuro<\/span><\/p>\n<p>Gli sforzi di tutti sono stati ripagati dai primi risultati soddisfacenti, come conferma Mr. Stephen Borutta, Director of Brewing Operations di Dixie Beer.<\/p>\n<p>Prendendo come esempio la linea lattine, che \u00e8 in grado di produrre 10.000 lattine ogni ora, si pu\u00f2 osservare:<\/p>\n<ul>\n<li>Un livello eccezionale di ossigeno dissolto<\/li>\n<li>Bassissimo livello di mantenimento di CO2<\/li>\n<li>Pickup di ossigeno molto basso<\/li>\n<\/ul>\n<p>Questi indicatori si traducono in un semplice risultato: alta qualit\u00e0 della birra prodotta.<\/p>\n<p>Forte di ci\u00f2, ora Dixie Beer pu\u00f2 pensare con serenit\u00e0 ai prossimi passi da compiere: il primo obiettivo \u00e8 quello di aumentare la shelf life del prodotto, in modo da poterlo lanciare, attraverso le spedizioni, non solo a New Orleans ma anche in mercati geograficamente distanti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>[grazie all&#8217;ufficio Marketing di Comac per aver condiviso questo articolo]<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our experience with Comac in 3 words? A world-class manufacturing equipment. Jim Birch, Dixie Beer General Manager Dixie Beer \u00e8 un marchio storico per New Orleans e per l\u2019intero mondo della birra \u201cborn in the USA\u201d. Fondata nel 1907, Dixie Beer ha attraversato pi\u00f9 di un secolo di storia, rimanendo sempre saldamente legata alla citt\u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":236,"featured_media":4561,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_cr_original_post":"","_cr_replace_post_id":"","_cr_replacing_post_id":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","industry-beverage","story-type-success-stories"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Riempimento birra in lattine e bottiglie per Dixie Beer - CFT Food Machinery<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Riempimento birra in lattine e bottiglie per Dixie Beer - CFT Food Machinery\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Our experience with Comac in 3 words? A world-class manufacturing equipment. Jim Birch, Dixie Beer General Manager Dixie Beer \u00e8 un marchio storico per New Orleans e per l\u2019intero mondo della birra \u201cborn in the USA\u201d. Fondata nel 1907, Dixie Beer ha attraversato pi\u00f9 di un secolo di storia, rimanendo sempre saldamente legata alla citt\u00e0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CFT Food Machinery\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-16T11:44:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T16:11:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/Home-of-Dixie-header.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"alessandro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"alessandro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/\"},\"author\":{\"name\":\"alessandro\",\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/#\/schema\/person\/d7901b02e6e76106ec3b385f87adeed5\"},\"headline\":\"Riempimento birra in lattine e bottiglie per Dixie Beer\",\"datePublished\":\"2020-04-16T11:44:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T16:11:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/\"},\"wordCount\":525,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/Home-of-Dixie-header.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/\",\"name\":\"Riempimento birra in lattine e bottiglie per Dixie Beer - CFT Food Machinery\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/Home-of-Dixie-header.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-16T11:44:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T16:11:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/#\/schema\/person\/d7901b02e6e76106ec3b385f87adeed5\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/Home-of-Dixie-header.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/Home-of-Dixie-header.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"it Riempimento birra in lattine e bottiglie per Dixie Beer\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/\",\"name\":\"CFT Food Machinery\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/#\/schema\/person\/d7901b02e6e76106ec3b385f87adeed5\",\"name\":\"alessandro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/389b3c20dea50b547c67d4dad3396483c7a5899a3f8d7b63fd3abe2589ffc9ea?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/389b3c20dea50b547c67d4dad3396483c7a5899a3f8d7b63fd3abe2589ffc9ea?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"alessandro\"},\"url\":\"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/author\/alessandro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Riempimento birra in lattine e bottiglie per Dixie Beer - CFT Food Machinery","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Riempimento birra in lattine e bottiglie per Dixie Beer - CFT Food Machinery","og_description":"Our experience with Comac in 3 words? A world-class manufacturing equipment. Jim Birch, Dixie Beer General Manager Dixie Beer \u00e8 un marchio storico per New Orleans e per l\u2019intero mondo della birra \u201cborn in the USA\u201d. Fondata nel 1907, Dixie Beer ha attraversato pi\u00f9 di un secolo di storia, rimanendo sempre saldamente legata alla citt\u00e0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/","og_site_name":"CFT Food Machinery","article_published_time":"2020-04-16T11:44:54+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T16:11:47+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/Home-of-Dixie-header.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"alessandro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"alessandro","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/"},"author":{"name":"alessandro","@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/#\/schema\/person\/d7901b02e6e76106ec3b385f87adeed5"},"headline":"Riempimento birra in lattine e bottiglie per Dixie Beer","datePublished":"2020-04-16T11:44:54+00:00","dateModified":"2025-12-15T16:11:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/"},"wordCount":525,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/Home-of-Dixie-header.jpg","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cft-group.com\/it\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/","url":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/","name":"Riempimento birra in lattine e bottiglie per Dixie Beer - CFT Food Machinery","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/Home-of-Dixie-header.jpg","datePublished":"2020-04-16T11:44:54+00:00","dateModified":"2025-12-15T16:11:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/#\/schema\/person\/d7901b02e6e76106ec3b385f87adeed5"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cft-group.com\/it\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/riempimento-birra-in-lattine-e-bottiglie-per-dixie-beer\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/Home-of-Dixie-header.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/Home-of-Dixie-header.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"it Riempimento birra in lattine e bottiglie per Dixie Beer"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/","name":"CFT Food Machinery","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/#\/schema\/person\/d7901b02e6e76106ec3b385f87adeed5","name":"alessandro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/389b3c20dea50b547c67d4dad3396483c7a5899a3f8d7b63fd3abe2589ffc9ea?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/389b3c20dea50b547c67d4dad3396483c7a5899a3f8d7b63fd3abe2589ffc9ea?s=96&d=mm&r=g","caption":"alessandro"},"url":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/author\/alessandro\/"}]}},"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.cft-group.com\/wp-content\/uploads\/sites\/61\/2024\/02\/Home-of-Dixie-header.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/236"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4564"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10560,"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4564\/revisions\/10560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cft-group.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}