Politique de confidentialité

L’ENGAGEMENT DE CFT EN MATIÈRE DE RESPECT DE LA CONFIDENTIALITÉ DES DONNÉES

CFT S.p.A., membre du groupe ATS Corporation, s’engage à respecter toutes les lois nationales applicables en matière de confidentialité des données, y compris, mais sans s’y limiter, le Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’UE. La protection de la confidentialité et de la sécurité de vos données personnelles est de la plus haute importance pour CFT ; par conséquent, nous menons nos activités en conformité avec les lois applicables en matière de confidentialité et de sécurité des données dans tous les pays où nous opérons.

La présente Note d’information sur la confidentialité des données (« Politique de confidentialité » ou « Notre d’information ») définit les politiques et pratiques de CFT en matière de collecte, d’utilisation, de traitement, de conservation, d’hébergement, de transfert et de divulgation des informations que nous pouvons recueillir à votre sujet par le biais de nos sites et services, y compris, mais sans s’y limiter, le site Web ou les sous-domaines de www.cft-group.com, (par exemple, nos sites accessibles au public et notre site d’assistance) et d’autres sites web (y compris les sites web et les applications mobiles) détenus et contrôlés par CFT S.p.A. (les « Sites »). Avant d’utiliser nos Sites et services, il vous sera demandé de fournir votre autorisation et votre consentement, d’accepter les termes de la présente Politique de confidentialité et de consentir au traitement des informations vous concernant tel que décrit dans le présent document et conformément aux lois pertinentes sur la protection des données, y compris le RGPD. La collecte, l’utilisation, l’archivage,
le transfert et la divulgation des données à caractère personnel seront strictement limités aux conditions pour lesquelles l’autorisation a été donnée. Aux fins de la présente Politique, la référence aux données à caractère personnel inclut les termes « informations d’identification personnelle » et « informations personnelles ».

RESPONSABLE DU TRAITEMENT

Le responsable du traitement des données est CFT S.p.A. (« CFT » ou la « société »), dont le siège social se trouve à Parme, Via Paradigna 94/A.  Pour de plus amples informations sur le traitement des données à caractère personnel et les responsables du traitement, veuillez contacter privacy@atsautomation.com ou Sheila FitzPatrick, responsable interne de la protection des données chez ATS/CFT Global, à l’adresse sfitzpatrick@atsautomation.com.

DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Sur nos sites, CFT ne recueillera aucune de vos informations personnelles (par exemple, nom, adresse, numéro de téléphone ou adresse électronique), sauf si vous choisissez volontairement de les fournir (par exemple, par le biais d’une inscription, d’une enquête, d’une participation à un concours), si vous donnez votre consentement explicite ou si les lois et réglementations applicables en matière de protection des données à caractère personnel l’autorisent.

FINALITÉS DE L’UTILISATION

Les données à caractère personnel que vous fournissez volontairement ne seront utilisées qu’aux fins pour lesquelles elles ont été fournies, par exemple pour répondre à vos demandes, traiter vos commandes, vous inscrire à un événement, vous fournir des informations sur les produits, les services et les événements de CFT, gérer les comptes d’assistance, vous offrir la possibilité de participer à des enquêtes et à des concours, vous inscrire aux formations de CFT, ou vous donner accès à des informations ou à des offres supplémentaires. De même, pour gérer notre relation :

• nous pouvons enregistrer et traiter les données à caractère personnel et les partager avec nos filiales dans le monde entier afin de mieux comprendre vos besoins commerciaux et d’améliorer nos produits et services ; ou
• nous (ou un tiers agissant en notre nom) pouvons utiliser les données à caractère personnel pour vous contacter au sujet d’une offre de CFT répondant à vos besoins professionnels ou pour mener des enquêtes en ligne afin de mieux comprendre vos besoins.

Si vous choisissez que vos données à caractère personnel ne soient pas utilisées pour la gestion de notre relation (en particulier pour le marketing direct ou les études de marché), votre choix sera respecté. Nous ne vendons pas ni ne cédons en aucune manière vos données à caractère personnel à des tiers. En suivant ce lien , vous pouvez consulter les finalités détaillées sur la base desquelles les données à caractère personnel sont traitées ainsi que la base juridique de ce traitement.

LES INFORMATIONS QUE NOUS COLLECTONS ET UTILISONS

Nous collectons les données à caractère personnel nécessaires pour répondre aux intérêts et aux demandes spécifiques des utilisateurs identifiés sur nos Sites. Les exemples de données à caractère personnel sont le nom, l’adresse, le numéro de téléphone, l’adresse électronique, le nom de l’entreprise, la localisation et toute autre donnée de contact fournie volontairement par l’utilisateur. Pour obtenir une liste complète de tous les éléments des données que nous collectons et de leur utilisation, vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante : privacy@atsautomation.com.

Nous collectons des données à caractère personnel auprès des personnes qui communiquent avec nous, par exemple les adresses électroniques, les informations spécifiques sur l’accès aux pages visitées et les informations fournies volontairement par le visiteur, telles que des informations sur les enquêtes et les enregistrements sur le site.
Ces informations sont utilisées pour personnaliser nos communications avec vous sur des produits spécifiques à vos besoins et à vos intérêts. Plutôt que de vous accabler d’informations qui ne sont pas pertinentes ou qui ne vous intéressent pas, nous essayons de cibler les informations qui sont spécifiquement importantes pour vous. Sous réserve que la législation locale le permette, aucune donnée à caractère personnel n’est collectée, utilisée, consultée, enregistrée, transférée ou distribuée sans votre autorisation explicite, à moins que cela ne soit absolument nécessaire pour faire fonctionner ce site web ou répondre à une demande de l’utilisateur. À tout moment, même après avoir donné votre autorisation, vous pouvez choisir de ne plus recevoir ces communications en sélectionnant « se désinscrire ».

Nous utilisons les informations que nous recueillons pour améliorer le contenu de nos pages web en y incorporant des informations pertinentes pour nos clients, pour informer les clients des mises à jour de nos sites, pour contacter les clients à des fins de marketing et de vente (y compris les notifications d’améliorations, de garanties et de renouvellements de produits) qui sont spécifiquement liées à leurs besoins et à leurs intérêts, pour surveiller les candidats à des opportunités de carrière et pour communiquer avec nos partenaires. Ces informations ne sont pas partagées avec d’autres organisations, pour quelque raison que ce soit, commerciale ou professionnelle, sans votre consentement explicite.

Si l’utilisateur navigue et/ou postule à un emploi dans la section « Travailler avec nous »  de notre site,
sa candidature et les informations complémentaires fournies peuvent être utilisées pour évaluer ses compétences et ses intérêts par rapport aux opportunités de carrière d’ATS Corporation et à des fins de reporting, comme cela peut être exigé par les lois italiennes ou spécifiques à un pays. Cette utilisation est couverte par l’autorisation initiale fournie par l’utilisateur à la société ATS, y compris à CFT. Lorsque vous accédez à notre système de recrutement et avant de saisir des données à caractère personnel, nous vous demandons l’autorisation de collecter, d’utiliser, de traiter, de conserver, de transférer et de distribuer vos données à caractère personnel. Nous utilisons vos données pour communiquer avec vous et vous informer des opportunités de carrière.

CFT fait appel à des tiers pour fournir des services pertinents en son nom. Nous ne partagerons vos données à caractère personnel avec eux que dans le respect de la loi. Les tiers avec lesquels nous partageons vos informations sont liés par toutes les lois pertinentes en matière de protection de la vie privée, notamment le RGPD, les conditions de confidentialité, les accords contractuels, y compris les accords de traitement des données, et la présente Politique de confidentialité. Tous nos fournisseurs tiers agréés sont soumis à une procédure approfondie de vérification de la conformité en matière de protection des données avant d’être sélectionnés en tant que fournisseur tiers. Veuillez contacter privacy@atsautomation.com si vous avez des questions concernant nos fournisseurs tiers.

CFT peut compléter les données collectées par des données supplémentaires provenant de sources tierces, en utilisant des services d’intégration de données ou des courtiers en données. Les données supplémentaires comprennent les coordonnées de la personne de contact, de l’entreprise et du secteur, ainsi que le titre, le département, l’adresse, le numéro de téléphone et l’adresse électronique mis à jour. Lorsque nous utilisons les informations fournies par le biais de ces services,
nous vous contacterons par courrier électronique pour obtenir votre consentement explicite à la poursuite du marketing ou votre consentement explicite à la suppression de votre nom de notre base de données de contact, en fonction de la législation applicable en matière de protection de la vie privée. Pour plus d’informations sur les données supplémentaires et les sources tierces, veuillez nous contacter à l’adresse suivante : privacy@atsautomation.com.

L’entreprise ne vend pas, ne loue pas et n’échange pas vos données à caractère personnel avec des tiers pour quelque raison que ce soit. Si vous ne souhaitez plus recevoir d’e-mails de notre part à l’avenir, vous pouvez vous désinscrire à tout moment ou contacter privacy@atsautomation.com. CFT respecte les exigences spécifiques à chaque pays, y compris le RGPD, pour appliquer la désinscription dans le délai autorisé par la loi.

Si vous fournissez votre adresse postale en ligne et si vous y consentez, vous pouvez recevoir périodiquement des courriels de notre part contenant des informations sur de nouveaux produits et services ou sur des événements à venir. Si, à tout moment, après avoir donné votre consentement, vous ne souhaitez plus recevoir ces messages, vous pouvez nous contacter à l’adresse privacy@atsautomation.com ou nous écrire à l’adresse postale indiquée dans la section Informations sur le contrôleur. Envoyez-nous votre nom et votre adresse et nous supprimerons votre nom de toutes les listes que nous utilisons en interne et/ou que nous partageons avec d’autres organisations non commerciales. CFT respecte les exigences spécifiques à chaque pays, y compris le RGPD, afin de mettre en œuvre la dérogation dans les délais prévus par la loi.

Si vous fournissez votre numéro de téléphone en ligne et si vous y consentez, vous pouvez recevoir des appels téléphoniques de notre part pour vous informer sur nos nouveaux produits et services ou sur les événements à venir. Si, à tout moment, après avoir donné votre consentement, vous ne souhaitez plus recevoir de tels appels, veuillez nous contacter à l’adresse privacy@atsautomation.com ou nous écrire à l’adresse postale indiquée dans la section Informations sur le contrôleur. Envoyez-nous votre nom et votre numéro de téléphone et nous supprimerons votre nom de toutes les listes que nous utilisons en interne et/ou que nous partageons avec d’autres organisations non commerciales. CFT respecte les exigences spécifiques à chaque pays, y compris le RGPD, afin de mettre en œuvre la dérogation dans les délais prévus par la loi.

Les clients et les candidats peuvent empêcher que leurs informations soient utilisées à des fins autres que celles pour lesquelles elles ont été collectées à l’origine et pour lesquelles ils ont donné leur consentement en nous contactant à l’adresse suivante : privacy@atsautomation.com.

Sur demande, CFT offre aux visiteurs la possibilité de faire supprimer ou corriger les informations inexactes les concernant. Pour demander la suppression ou la correction de vos données, contactez privacy@atsautomation.com ou écrivez à l’adresse indiquée dans la section Informations sur le contrôleur. Nous répondrons à votre demande dans les délais prévus par le pays concerné.

Si vous utilisez des communautés, des blogs ou des chats sur les sites de CFT, dans la mesure où ils sont disponibles, vous devez savoir que les données à caractère personnel que vous fournissez peuvent être lues, collectées et utilisées par d’autres utilisateurs de ces forums et pourraient être utilisées pour vous envoyer des messages non sollicités. CFT n’est pas responsable des données à caractère personnel que vous choisissez de publier dans ces forums publics.

Pour chaque visiteur de notre page web, notre serveur web ne reconnaît automatiquement que le nom de domaine du visiteur, mais pas l’adresse électronique.

CONSERVATION DES DONNÉES

CFT conservera vos informations personnelles aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités décrites dans la présente politique de confidentialité et/ou conformément aux réglementations fédérales, régionales, nationales, étatiques, provinciales ou locales applicables en matière de conservation des données, y compris le RGPD. La durée de conservation des données applicable peut être consultée sur le lien suivant.

LIMITATION DES FINALITÉS

CFT ne collectera, n’utilisera ou ne divulguera les données à caractère personnel fournies par l’utilisateur en ligne qu’aux fins indiquées à l’utilisateur, sauf si la divulgation :

• concerne l’utilisation de données à caractère personnel pour toute autre finalité supplémentaire directement liée à la finalité initiale pour laquelle les données à caractère personnel ont été collectées
• est nécessaire pour préparer, négocier et exécuter un contrat avec l’utilisateur
• est exigée par la loi ou par les autorités gouvernementales ou judiciaires compétentes
• est nécessaire pour établir ou préserver une réclamation ou d’une défense juridique
• est nécessaire pour prévenir les fraudes ou d’autres activités illégales, telles que des attaques délibérées contre les systèmes informatiques de CFT.

DONNÉES DE COMMUNICATION OU D’UTILISATION

L’utilisation de services de télécommunication pour accéder à nos sites génère techniquement des données de communication (par exemple, l’adresse du protocole Internet) ou des données d’utilisation (par exemple, des informations sur le début, la fin et l’étendue de chaque accès et des informations sur les services de télécommunication utilisés) qui peuvent être associées à des données à caractère personnel. Dans la mesure où il existe un besoin impérieux, la collecte, le traitement et l’utilisation de vos données de communication ou d’utilisation auront lieu et seront effectués conformément au cadre juridique applicable en matière de protection des données.

DONNÉES NON PERSONNELLES COLLECTÉES AUTOMATIQUEMENT

Lorsque vous accédez à nos Sites, nous pouvons collecter automatiquement (c’est-à-dire sans enregistrement) des données non personnelles (par exemple, le type de navigateur Internet et de système d’exploitation utilisés, le nom de domaine du site web d’où vous venez, le nombre de visites, le temps moyen passé sur le site, les pages consultées). Nous pouvons utiliser ces données et les partager avec nos filiales dans le monde entier pour contrôler la pertinence de nos Sites et améliorer leurs performances ou leur contenu.

« COOKIES » – INFORMATIONS CONSERVÉES AUTOMATIQUEMENT SUR VOTRE ORDINATEUR

La gestion de la propension est la gestion de l’inclinaison ou de la tendance naturelle d’un individu vers certains intérêts, produits, besoins, etc. Nous utilisons des cookies pour la gestion de la propension afin de personnaliser les communications avec vous, de nous assurer que nous répondons à vos besoins spécifiques et de ne pas vous submerger d’informations non désirées.
Un cookie est un élément d’information stocké sur le disque dur de l’ordinateur de l’utilisateur par le navigateur web. Lorsque l’utilisateur visite à nouveau les Sites ATS, notre serveur reconnaît les cookies et fournit des informations sur la dernière visite de l’utilisateur. La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies, mais vous pouvez modifier leurs paramètres pour empêcher leur acceptation automatique. Si vous choisissez de ne pas recevoir de cookies, vous pourrez continuer à utiliser la plupart des fonctionnalités de nos Sites.

La présente Politique de confidentialité couvre l’utilisation de la gestion de la propension uniquement par ce site et ne couvre pas l’utilisation de la gestion de la propension par les annonceurs. Nous travaillons avec des sociétés qui utilisent des cookies et des balises web de tiers pour collecter des informations anonymes qui nous aident à mesurer et à améliorer l’efficacité de notre contenu et de notre publicité. Ces sociétés collectent et analysent des informations statistiques anonymes sur l’utilisation et le volume de nos utilisateurs. Ces données ne sont collectées que sous forme agrégée.

CFT se conforme à toutes les réglementations mondiales applicables à l’utilisation des cookies, notamment la directive européenne sur les cookies et le règlement sur la vie privée et les communications électroniques. Les visiteurs de nos Sites sont invités à donner leur consentement avant que nous ne placions des cookies sur leur appareil. Vous pouvez consulter des informations détaillées sur l’utilisation des cookies par CFT en suivant ce  lien .

GIF TRANSPARENT (BALISE WEB, BUG WEB)

Nous pouvons utiliser une technologie logicielle appelée gif transparent (également connue sous le nom de balises web ou bug web) ainsi que d’autres technologies telles que les e-tags, javascript et/ou d’autres fonctionnalités qui nous aident à mieux gérer le contenu de notre site en nous indiquant quels contenus sont efficaces. Les gifs transparents sont de petits éléments graphiques dotés d’un identifiant unique et d’une fonction similaire à celle d’un cookie, utilisés pour suivre les mouvements en ligne des utilisateurs du web. Contrairement aux cookies, qui sont stockés sur le disque dur de l’ordinateur de l’utilisateur, les gifs transparents, qui ont la taille d’un point, sont intégrés de manière invisible dans les pages web. Nous n’établissons pas de lien entre les informations collectées par les gifs transparents, les balises électroniques ou les scripts Java et les informations personnelles identifiables de quiconque. Pour des informations détaillées sur l’utilisation par CFT des gifs transparents et d’autres technologies, veuillez consulter la politique de CFT en matière de cookies.

MINEURS

CFT ne collectera pas sciemment des données à caractère personnel auprès d’enfants ou de mineurs sans insister sur le consentement préalable des parents, lorsque la législation applicable l’exige. Nous n’utiliserons ou ne divulguerons les données à caractère personnel d’un enfant que dans la mesure autorisée par la loi,
pour exiger le consentement des parents en vertu des lois et règlements locaux ou pour protéger l’enfant. La définition d’« enfant » (mineur) ou des « enfants » (mineurs) doit tenir compte des lois applicables et des coutumes culturelles nationales et régionales.

SÉCURITÉ

Pour protéger vos données à caractère personnel contre la destruction accidentelle ou illégale, la perte ou l’altération et contre la divulgation ou l’accès non autorisé, CFT utilise des mesures de sécurité techniques et organisationnelles conformes aux normes du secteur.

LIENS VERS D’AUTRES SITES WEB

Les sites de CFT contiennent des liens vers d’autres sites web. CFT n’est pas responsable des politiques de confidentialité ou du contenu des autres sites web.

VIOLATIONS DE LA SÉCURITÉ DES DONNÉES

Pour protéger vos données à caractère personnel contre tout accès et utilisation non autorisés, ou contre toute perte ou destruction accidentelle, CFT a mis en place des contrôles de sécurité stricts et des logiciels de détection d’intrusion qui nous alertent en cas d’invasion potentielle ou réelle de nos systèmes. Nous avons mis en œuvre une politique de notification des violations de données et mis en place une équipe de réponse aux incidents qui a été formée pour réagir immédiatement à tout accès non autorisé à nos bases de données et à nos systèmes. En cas de violation de la sécurité des données ayant un impact concret et négatif sur vos données à caractère personnel, vous serez informé dès que possible après la constatation de la violation.

DROITS DE LA PERSONNE CONCERNÉE

Dans le cadre de son rôle de responsable du traitement des données, CFT prendra toutes les mesures raisonnables pour respecter les droits suivants des personnes concernées :

• Droit d’accéder à ses données à caractère personnel et d’en obtenir une copie
• Droit de rectification des données à caractère personnel
• Droit à la suppression des données à caractère personnel
• Droit à la limitation du traitement des données à caractère personnel
• Droit à la portabilité des données
• Droit d’opposition au traitement
• Droit de révoquer un consentement donné librement

Pour de plus amples informations sur vos droits, les obligations de CFT en relation avec chaque droit et la manière de les exercer, veuillez contacter privacy@atsautomation.com.

Si, à tout moment, vous estimez que CFT n’a pas donné suite à votre demande d’exercice de vos droits, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente.  Pour l’Italie, l’autorité de contrôle est le Garante per la protezione dei dati personali, qui peut être contacté à l’adresse suivante : https://www.garanteprivacy.it/home/footer/contatti.

ANTI-PISTAGE

CFT peut recevoir des listes de données contenant vos coordonnées de la part de tiers. Dans les pays, états, provinces ou régions où des lois « anti-pistage » sont en vigueur, CFT prendra toutes les mesures raisonnables pour valider les listes reçues avec les listes « anti-pistage » disponibles auprès des agences gouvernementales avant de communiquer avec vous. CFT se conforme à toutes les réglementations anti-pistage.

QUESTIONS ET COMMENTAIRES

CFT répondra aux demandes raisonnables d’examen de vos données à caractère personnel et de correction, de modification ou de suppression de toute inexactitude. Si vous avez des questions ou des commentaires sur la Politique de confidentialité de CFT (par exemple, pour réviser et mettre à jour vos données personnelles), veuillez nous les envoyer. Vous pouvez nous contacter en envoyant un e-mail à privacy@atsautomation.com.

Au fur et à mesure que l’Internet, la technologie et nos systèmes évoluent, notre politique de confidentialité des données évoluera également. Nous publierons les modifications apportées à notre Politique de confidentialité des données sur cette page. Veuillez consulter régulièrement cette page pour vous tenir au courant.